La durée des processus de règlement des litiges varie en fonction de la complexité, de la
nature de l'affaire et des intérêts impliqués :
- Arbitrage
- généralement jusqu'à 15 mois.
- si demande d'arbitrage initiée par compromis (accord post-conflit), cela peut
durer de 1 à 9 mois.
- sans accord spécifique sur les délais, l'arbitrage dure légalement 6 mois.
- Médiation: peut durer d'une demi-journée à six mois
Dans l'espace OHADA, l’arbitrage et la médiation sont des processus à instance unique,
contrairement à la justice étatique qui comporte plusieurs niveaux (par exemple, tribunal de
première instance, Cour d'appel, Cour suprême), ce qui peut prendre au moins 7 ans avant
une décision définitive. Cette approche à instance unique aide les entreprises et les
individus en fournissant des résolutions rapides, assurant ainsi leur stabilité et la sérénité qui
leur permet de se projeter aisément dans l'avenir.